In-game mails will be deleted automatically after 15 days from the receiving date, whether you read them or not.

Make sure to collect the items attached to your mails before they expire!